Adresses
Getting there by train and tube
... to the day-Schedule
... to the evening programme
... to the youth hostel
During the day there are two main event venues which are within walking distance of each other. One of them is the vocational school (“Gewerbeschule” (G2)), located at the corner of Bundesstraße and Beim Schlump.
Adress: Gewerbeschule Installationstechnik (G2), Bundesstr. 58, 20146 Hamburg.
The second event venue is in the commercial school Schlankreye (“Handelsschule Schlankreye”). Adress: Staatliche Handelsschule Schlankreye, Schlankreye 1, 20144 Hamburg.
The gymnasiums to sleep are also within walking distance from both of the event venues.
The venue of the evening program is the university’s cafeteria, which is located between “Grindelallee“ and the corner of “Schlüterstraße” and Johnsallee.
The Youth Hostel is located in the district „Horn“. Address: JH Horner Rennbahn, Rennbahnstr. 100, 22111 Hamburg.
Getting there by Train and Tube
The public transport in Hamburg is called “HVV”. The official english website of the HVV is www.hvv.de/en, where you can find bus and train schedules, personal timetables and line and route network plans with symbols at stations suitable for wheelchairs.
Day-Schedule
Take the U2 (red line) and get out at the station “SCHLUMP“. The U2 is also the line for the Central Station and as well as the Youth-hostel, for which you need to get out at the station “Horner Rennbahn”.
From SCHLUMP TUBE STATION to the venue of the Day Schedule
Walk: Just 5 minutes' walk (about 500 m) from tube station.
You may also go one stop by bus to both of the day event venues. To the vocational school (“Gewerbeschule” (G2) : Take the Bus No.15 (heading to “Alsterchausse” ) or Bus No. 4 (to Hauptbahnhof/ZOB or Marco-Polo-Terrassen).
The closest stop to the event venue is called “Bundesstraße”. To find the both of the bus-stops you have to leave the tube-station “Schlump” on the right-handed side. To bus No. 15 you have to cross the street (traffic light). Bus No 4 departs from the entrance of the tube station.
To the commercial school “Schlankreye” you may also take the bus No 4 (to “Wildacker”), or bus No 181 (to “Niendorfer Gehege”). Leave the bus at the stop “Schlankreye”.
Important Information
Due to construction work the subway line 3 (the yellow coloured line on the route network plan), the train traffic will be interrupted between “Baumwall” and “Rathausmarkt”. During the event the U3 does not go from the central station to “Schlump”, as neither of these stations will be served by this line. Hence avoid the U3 during the event.
More detailed information to the busses
All buses in the urban area of Hamburg are low-floor kneeling busses. For people that use wheelchairs the bus-drivers will provide assistance with the ramp. The ramp either works mechanically or electronically.
The bus stop for the venue is about 50 meters from the handicapped accessible entrance of the vocational school “G2”.
Buses No 4, 15 and 181 all stop at the tube station “Schlump” on the tube line “U2”. Bus No 4 alo stops at “Hauptbahnhof”, “Dammtor“, “Bundesstraße“, “ Schlump“, “Schlankreye“, the tube station “Osterstraße“ and terminates in „Eidelstedt“. Bus No 15 stops at “Altona”, “Sternschanze”,”Schlump”, “Bundesstraße” and continues on to the subway station “Hallerstraße“. Bus No 181 stops at “Sternschanze”, “ Schlump“, “Schlankreye“, the tube station “Hagenbecks Tierpark” and terminates in “Niendorfer Gehege”.
Bus No 4 goes from the schools to the evening program (two stations from the vocational School G2). The station is called “Staatsbibliothek”.
To walk it takes 15min.
Bus No 5 goes from the central station “Hauptbahnhof” to the bus-stop “Staatsbibliothek”, passing “Dammtor” on the way.
On Friday, Saturday and Sunday the subway (U and S-trains) as well as buses No 4 and 5 operate 24 hours a day.
Closest underground station is: “Horner Rennbahn“, Line U2.
Address: JH Horner Rennbahn, Rennbahnstr. 100, 22111 Hamburg.
Using the tube (U2, red Line) you can get directly from the Youth Hostel to the venue of the Day schedule.
Programmheft in Hamburg kaufen
Die ersten Exemplare sind aus der Druckerei in Hamburg angekommen. Für einen weiteren Versand ist es leider schon zu spät
Verkaufsstellen:
Dienstag Abend: Haus 3
Mittwoch/Donnerstag 10-20 Uhr: Intervention e.V., Glashüttenstr. 2
ab Donnerstag: Buchladen Osterstraße 171
Fragen und Antworten
Was gibts beim LFT? Bekomme ich auch etwas von Hamburg mit? Kann ich auch spontan eine Veranstaltung anmelden? Gibt es eine Kinderbetreuung? Wo küssen?
Auf diese und andere Fragen findet ihr Antworten in unseren
Infos.
Hafenrundfahrt am Freitag abend
Am 21.05.09 findet abends um 18.30 Uhr eine Hafenrundfahrt als "Sonderfahrt" für das LFT statt. Das Schiff ist für Rollstuhlfahrerinnen geeignet. Die 3. Welt-Hafengruppe wird auf dem Schiff den Vortrag "Frauenarbeit im Hafen und auf See" halten. Für weitere Infos hier klicken.
Vielen Dank für Eure Unterstützung!
Vielen Dank für die vielen Rückmeldung zur Jugendherberge, ihr habt uns sehr geholfen!
Es gibt noch einzelne Restplätze, meldet euch bitte unter bett.2010lesbenfruehling.de
Weitere Infos unter Schlafplätze
An alle Hamburgerinnen!
Welche hat noch keine Gästin über Pfingsten 2010?
Meldet euch bei uns am Schlafmützenstand im Foyer der G2, wir suchen private Schlafplätze für Besucherinnen, Referentinnen, Künsterlinnen...
Information und Kontakt
Am einfachsten sind wir per e-mail zu ereichen
2010@lesbenfruehling.de
Spenden
Träger des LFT 2010 ist der Verein gleich & gleich e. V.. Dort ist auch unser Konto eingerichtet:
Konto: gleich & gleich e. V.
Kontonummer: 441430
BLZ: 21060237
Bank: EDG, Kiel
Verwendungszweck: Spende
(auf Wunsch werden über 50 € Spendenbescheinigungen zugesandt.)