Das LFT von A-Z
Hier findet Ihr alle Informationen, die Euch mit Freude durch das LFT bringen.
30 Jahre LFT Alter der Jungs AndersFähige Lesben, Lesben mit Beeinträchtigung Assistenz/Begleiterinnen Demoroute Eintrittspreise Essen & Trinken Fahrservice Fotos & Filmen Funktionsräume Gebärdendolmetscherinnen Geschirr Gewalt HündInnen Helferinnen Junglesben (Fonds) Junglesben (JuLes) JuLe-Café – Junglesben-Café Kaffee - Öko-Kaffee-F(l)air Kartenvorverkauf Kinderbetreuung Kurze Schlange Markt Medizinische und naturheilkundliche Versorgung Netzwerke Parkplätze Plena Programmheft Rauchen Räume Safia-Oase Schlafplätze Schutz/Sicherheit Sex-Toys SM Spendenkonto Toiletten Übersetzung, Sprachen Versorgung Wege Zeitübersicht Zeltstadt
30 Jahre LFT
Das Lesbenfrühlingstreffen 2004 steht in einer langen Reihe von LFTs, die es schon vor diesem gegeben hat und ohne die es das LFT in Mittelhessen (Veranstaltungsort: Gießen) auch nicht gäbe.
Unser Motto lautet ‘mittendrin und voll daneben’ – ein Aspekt des 'Mittendrin' kann u.a. historisch gesehen werden: dass dieses LFT mittendrin in die LFT-Geschichte eingebettet ist.
In der Vergangenheit haben viele Lesben in vielen Städten ihre Zeit und ihr Engagement eingebracht, dass die vergangenen LFTs stattfinden konnten. Und auch das nächste LFT 2005 in Berlin ist schon im Entstehen. Eine schöne, unterstützende Vorstellung in der Vorbereitung dieses LFTs.
1974 folgten 200 Lesben der Einladung der Frauengruppe Homosexuelle Aktion West (HAW) in Berlin zum ersten Lesbenpfingsttreffen, nachdem sich 1972 20 Lesben beim Pfingsttreffen der HAW getroffen haben und es 1973 ein gemeinsames Pfingsttreffen von Schwulen und Lesben gab.
Da wir in der Tradition von 30 Jahren LFT stehen, möchten wir aus allen Jahren LFT-Orga-Lesben einladen, mit uns gemeinsam auf dem Anfangsplenum des LFTs 2004 aufzutreten. Wir wollen 30 Jahre LFT, stellvertretend für viele, sichtbar werden lassen. Unsere Geschichte!
Dieser gemeinsamen Geschichte wollen wir mit euch in der ‘Mitbring-Ausstellung
30 Jahre LFT
mit Erzählcafé’ im Phil I Raum geben um sichtbar zu werden. Dazu freuen wir uns auf die vielen Dinge und Texte, die ihr mitbringt.
Zum Thema ‘Mein erstes LFT’ freuen wir uns über mitgebrachte Texte für die Mitbring-Ausstellung, aber auch zum Vortragen im Erzählcafé. Mit Kuchen und Getränken bietet es einen Raum sich auszutauschen und in moderierten Runden am Sonntag sich LFT-Geschichte zu erzählen.
Ferner werden verschiedene Filme zur LFT Geschichte gezeigt.
Den eher unsichtbaren Teil der Lesbengeschichte in der DDR möchten wir in der dokumentarischen Ausstellung im Phil I 'Lesben – Lebensweisen in der DDR in den achtziger Jahren' von Leo Tesch sichtbar machen. Ein Workshop von Christina Schenk und der Film '...viel zuviel verschwiegen' von Anette von Zitzewitz und Christine Karstädt erweitern den Blick in die Situation von Lesben in der DDR.
Wir freuen uns auf die sichtbar gemachte und gelebte Lesbengeschichte.
Alter der Jungs
Jungen erhalten bis zum Alter von 8 Jahren Zutritt zum LFT.
AndersFähige Lesben, Lesben mit Beeinträchtigung
Willkommen beim LFT! Ihr findet im Programmheft (erhältlich ab Anfang Mai) Hinweise zu den Bedingungen für Lesben, die mit Beeinträchtigungen leben, bei A/Assistenz, F/Fahrservice, G/Gebärdendolmetscherinnen, K/ kurze Schlange, P/Parkplätze, P/Programmheftinhalt, R/Räumlichkeiten, T/Toiletten, W/Wege. Am Infotisch für andersFähige Lesben im Foyer des Hauses A im Phil I könnt ihr weitere, zum Teil genauere Informationen beim LFT bekommen.
Assistenz/Begleiterinnen
Persönliche Assistentinnen/unterstützende Begleiterinnen wird es geben durch die aktive Beteiligung der LFT Besucherinnen. Wie alle anderen Helferinnen/ Dauerhelferinnen bekommt ihr 5 € pro Stunde. Siehe auch unter H/Helferinnen.
Wenn eine Lesbe mit Beeinträchtigung ihre Assistentin mitbringt, so bekommt diese freien Eintritt beim LFT und bei Bedarf auch die freie Übernachtung mit der Assistenznehmerin im Hotel. Über eine Kostenbeteiligung nach Selbsteinschätzung freuen wir uns.
Siehe auch Workshop 'Einführung in die persönliche Assistenz – Geben und Nehmen' am Freitag Abend.
Demoroute
Die Länge der Demo-Route ist ungefähr 2,5 km mit Start und Ende am Berliner Platz: Sa. 14-16 Uhr
1. Parken in der Innenstadt
• Parkhaus/(Tiefgarage) am Berliner Platz/Ostanlage täglich ab 8.15 geöffnet • Parkplatz bei der Kongresshalle (Ecke Südanlage/Bismarckstr.) • Parkplatz am Stadthaus
2. Busverbindungen zur Demo, zum Berliner Platz
• Linie 802 Richtung Wettenberg Krofdorf-Gleiberg Abf. Rathenaustr. 13.07 + 13.37 Ank. Berliner Platz 13.17 + 13.47
• Linie 2 Richtung Bahnhof Abf. Friedensstraße 13.29 + 13.44 Ank. Berliner Platz 13.35 + 13.50
• vom Bahnhof:
• Linie 2 Richtung Eichendorffring Abf. Bahnhof 13.24/13.39/13.54 Ank. Berl. Platz 13.36/13.51/14.06
• Linie 5 Richtung Wieseck Abf. Bahnhof 13.30 + 13.45 Ank. Behördenzentr. 13.41 +13.56 Das Behördenzentrum befindet sich direkt neben dem Berliner Platz, ca. 200m entfernt.
3. Busverbindungen von der Demo (Berliner Platz) zum Phil 1 /Ostschule
• Linie 802 Richtung Rathenaustr. Abf. Berl. Platz 15.21/15.51/16.21 Ank. Rath.austr. 15.29/15.59/16.29
• Linie 2 Richtung Eichendorffring Abf. Berl. Platz 15.21/15.51/16.21 Ank. Friedensstr.15.25/15.55/16.25
Text zur Demo >>>
Eintrittspreise
siehe Preise und Karten >>>
Essen & Trinken
Frühstück: Cafeteria der Ostschule am Sa., So., Mo. 8 - 11 Uhr
Mittagessen: Schulhof der Ostschule Sa. und So. ab 12 Uhr.
Abendessen: bei allen Abendveranstaltungen
(Siehe K/’Kurze Schlange’) >>>
Fahrservice
Der Fahrservice wird von Freitag bis Montag für Anreise, Abreise, die Wege zwischen Übernachtungsort und dem Veranstaltungsgelände, auch zur Begleitung bei der Demo, zur Verfügung stehen. Genaue Zeiten stehen noch nicht fest.
Es ist wahrscheinlich, dass die Autos auch von Männern gefahren werden.
Weitere Infos, z.B. zu den genauen Abfahrtsorten des Fahrservice, bekommt ihr vorab im Büro: Tel. 0641/9914801 oder während des LFT am Infotisch für andersFähige Lesben/Lesben mit Beeinträchtigungen.
Fotos & Filmen
Es werden in unserem Auftrag einige Fotografinnen und Filmerinnen unterwegs sein, um das LFT zu dokumentieren. Welche nicht in Presseveröffentlichungen erscheinen möchte, möge sich melden.
Funktionsräume
sind Räume, die während des gesamten LFTs einem bestimmten Zweck dienen, oder einer bestimmten Gruppe zur Verfügung stehen. Bisher sind folgende Funktionsräume vorgesehen (evtl. Änderungen werden ausgehängt):
• Philosophikum I
B 24: Ruheraum B 31: Ruheraum für Lesben mit Behinderung B 33: Sani-Raum C 30: Raum für Spontanes (Änderung gegenüber Programmheft) E 4: Safia-Oase F 5: Ausstellung 30 Jahre LFT und Erzählcafé
• Ostschule O 103: Kinderbetreuung (Änderung gegenüber Programmheft) O 119: Gepäckaufbewahrung - unbewacht (Änderung gegenüber Programmheft) O 124: Raum für Lesben mit Migrationshintergrund O 152: Raum für Jüdinnen O 212: JungLesben-Cafè O 214: Ruheraum
Gebärdendolmetscherinnen
Es wird wieder Gebärdendolmetscherinnen geben! Ihr könnt euch am Infotisch für andersFähige Lesben/Lesben mit Beeinträchtigungen für die Workshops eintragen, die ihr gedolmetscht bekommen möchtet. Das gilt für das Tages- und Abendprogramm. Aus diesem Meinungsbild wird dann ausgewählt, da nur eine begrenzte Anzahl von Veranstaltungen gedolmetscht werden kann.
Geschirr
Bitte bringt Euer eigenes Geschirr mit. Wir werden ein Spülmobil vor Ort haben. Für die Vergesslichen halten wir auch eine begrenzte Anzahl an Leihgeschirr bereit.
Gewalt
Keine Form der Gewalt soll auf dem LFT geduldet sein. Dazu gehört auch die sexuelle Ausbeutung von Kindern, die weder mit Liebe noch mit Sexualität zu tun hat. Bisher als 'Lesben, die mit Kindern Sexualität haben oder befürworten' oder 'pädophile Lesben' bezeichnete Lesben sind nicht willkommen.
HündInnen
sollten zuhause bleiben. (AssistenzhündInnen sind natürlich erlaubt!)
Um Konflikte zu vermeiden, ist für die, die trotzdem kommen, auf dem gesamten Außengelände Leinenzwang, in den Gebäuden sind HündInnen nicht erlaubt.
Wir wollen aber versuchen, im Außenbereich innerhalb des LFTs Raum für Lesben und die anwesenden HündInnen zu schaffen. Es handelt sich hierbei um einen Versuch, der auch die Mitarbeit der dazugehörigen Lesben erfordert.
Helferinnen
Ohne Helferinnen geht nix auf dem LFT. Egal ob 'nur' die obligatorischen zwei Stunden oder aber rund um die Uhr. Egal ob für Sani, Schutz, Andersfähige oder 'Mädels für alles': wir brauchen euch alle. Mit allen euren Fähigkeiten und eurem Engagement! Dafür bieten wir eine wunderbare Arbeitsatmosphäre bei spitzenmäßiger Bezahlung (5 €/Stunde), sowie die Möglichkeit, beim LFT hinter die Kulissen zu schauen und massenweise nette Frauen kennen zu lernen. Bitte meldet euch über unsere Internet-Seite oder über das Büro, um uns mitzuteilen, was und wann ihr uns helfen wollt. Je früher, desto besser!
Junglesben (Fonds)
Im Rahmen des LFTs wird es für Euch Junglesben Workshops geben. Ein Team aus Marburger Junglesben hat kräftig mitgewirkt >>>. Der BundesJungLesbenFonds ermöglicht seit 1998 den verbilligten Eintritt für Lesben bis 21 Jahren. Der Fonds finanziert sich über Spenden. Dein Eintrittspreis halbiert sich. Diese Karten sind nur in begrenzter Zahl vorhanden. Du kannst am LFT oder besser noch übers Internet eine verbilligte Karte bekommen.
Junglesben (JuLes)
Junglesbe ist jede, die sich selbst als solche definiert und überdies (so finden wir) das Alter von 27 Jahren noch nicht überschritten hat.
Die Workshops 'Jung und allein', 'Die Last der Stempel' und ‘Die Letzte macht das Licht aus’ sind speziell für JuLes ausgeschrieben, ebenso soll das JuLe-Café für Mädchen und junge Frauen (O 212) einen Raum bieten. Wir führen jedoch keinen Alters-Check durch; es bleibt jeder selbst überlassen, ob sie sich eingeladen fühlt oder nicht.
JuLe-Café – Junglesben-Café
Samstag und Sonntag 14 – 18 Uhr
Ort: O 212 (Ostschule)
Raum zum Entspannen, Erholen, Relaxen, Chillen für JungLesben. Getränke zum Erfrischen, Bücher zum Schmökern, Broschüren zum Mitnehmen, Spiele zum Spielen sowie nette Unterhaltung erwarten Euch. Come in and find out!
Kaffee - Öko-Kaffee-F(l)air
Der Kaffee, der dieses Jahr auf dem LFT ausgeschenkt wird, kommt ausschließlich aus Kehna (www.in-kehna.de). Kehna ist ein kleines Dorf zwischen Marburg und Giessen und in diesem Dorf existiert eine Lebens- und Arbeitsgemeinschaft auf anthroposophischer Grundlage. In zwei Hofreiten leben 40 Menschen, 26 davon sind erwachsene Menschen mit geistigen und mehrfachen Behinderungen. Wir bieten alle unsere Kaffees (inzwischen neun Provenienzen) als reine Sorten an und zusätzlich noch zwei Mischungen und einen Espresso.
Kartenvorverkauf
Die vorbestellten Karten werden an der LFT-Kasse hinterlegt und gegen Vorlage der Überweisungsbestätigung ausgehändigt. Bei Zahlungseingang bis 19.05. können die Programmhefte noch zugeschickt werden, bei späterem Zahlungseingang werden sie an der LFT-Kasse hinterlegt.
Kinderbetreuung
Kinder (Jungs bis 8 Jahre) werden am Samstag und am Sonntag tagsüber von Erzieherinnen betreut. Raum O 103. Weitere Informationen sind am Infostand erhältlich.
Kurze Schlange
ist die Möglichkeit, ein Essen direkt ohne langes Warten zu bekommen. Für Lesben, die mit Beeinträchtigungen leben, Orgalesben, Dolmetscherinnen etc.
Markt
Traditionell wie auf jedem LFT bieten Lesben wieder eine regenbogenbunte Mischung aus Kunsthandwerk, Informationen und Zubehör für das lesbische Leben und Lieben an.
Medizinische und naturheilkundliche Versorgung
Bei Unfällen, Verletzungen und sonstigen gesundheitlichen Problemen wendet Euch bitte an die Helferinnen im Sani-Raum oder bei Notfällen direkt an eine der Orgalesben. Der Sani-Raum befindet sich im Philosophikum I. Von der Eingangshalle aus gleich rechts im Gang Raum B 33. Helfen werden Euch hier tags Sanitäterinnen, Krankenschwestern, Ärztinnen und neu - bislang nur bei uns in Gießen - ist die Möglichkeit der naturheilkundlichen Versorgung durch Heilpraktikerinnen. Genaueres erfahrt Ihr im Sani-Raum. Fragt nach! Abends findet Ihr Hilfe im Sani-Zelt neben der Ostschulenhalle.
Netzwerke
Da für unser LFT sehr viele Räume zur Verfügung stehen, laden wir euch hiermit herzlich ein, diese für ein Netzwerktreffen zu nutzen. Bitte meldet euch am Referentinnentisch, damit wir euch einen Raum geben und einen entsprechenden Aushang machen können.
Parkplätze
Wir halten vor Haus A des Phil I einen ausgeschilderten Parkplatzbereich in der Nähe des Eingangs frei, in dem Lesben mit Beeinträchtigungen ihre eigenen Autos parken können. Auch wird hier der Fahrservice ankommen, bzw. abfahren.
Weitere Parkplätze im Umkreis des Veranstaltungsgeländes sind:
vor dem Phil I, hinter dem Phil II, diese Parkplätze werden ausgeschildert.
Außerdem sind Parkplätze von verschiedenen großen Einkaufsmärkten am ca. 1000 m entfernten Schiffenberger Weg, der die Rathenaustraße kreuzt. Wenn möglich, parkt bitte hier und lauft den restlichen Weg zum LFT-Gelände.
Plena
Wie jedes Jahr finden auch auf diesem LFT ein Eröffnungsplenum statt, am Samstag von 10.00 bis 11.15 Uhr und ein Abschlussplenum, am Montag von 11 bis 13 Uhr. Ihr jeweiliger Sinn ergibt sich aus ihrem Namen und ist vielen aus den letzten Jahren bekannt. Darüber hinaus gibt es dieses Jahr ein Mittelplenum, das eine besondere Bedeutung hat. (S. Programmheft So. 14 - 16 Uhr)
Programmheft
Es gibt die Möglichkeit, das Programmheft in Schwarzschrift in Standardgröße oder in Großdruck, sowie die Punktschriftausgabe vorzubestellen.
Auch könnt ihr ein auf Kassetten aufgesprochenes Programm bekommen. Bringt bitte einen tragbaren Kassettenrecorder mit, diese haben wir nicht vorrätig.
Während des LFT wird es die Programme am Infotisch für andersFähige Lesben/ Lesben mit Beeinträchtigungen - auch einige wenige Ausgaben zu kaufen – geben.
Gegen Zahlung von 3 Euro + Porto schicken wir Euch das Programmheft auch zu. Bestellung hier >>>. Bei gleichzeitiger Kartenvorbestellung ist das Programmheft im Preis enthalten.
Rauchen
Alle Veranstaltungsräume sind rauchfrei.
Räume
Das Phil I und Phil II, das Audimax und die Ostschule sind berollbar oder werden dazu gemacht. Siehe auch W/'Wege' Die Workshopräume werden von uns mit Punktschrift gekennzeichnet. Der Ruheraum B 31 der andersFähigen Lesben/ Lesben mit Beeinträchtigungen ist im Phil I, ebenso wie Ruheraum B 24 und Saniraum B 33 für alle. Ein weiterer Ruheraum befindet sich in der Ostschule, O 214.
Safia Oase
Ein Ort zum Ausruhen und Erholen mit entspanntem Plausch bei Kaffee und Kuchen. E 4.
Sa. und So. von 11 bis 18.30 Uhr
Wir planen einen Tanztee und kleinere Vorführungen, Termine werden in der Oase ausgelegt.
Schlafplätze
Informationen zu Übernachtungsmöglichkeiten (Hotels, Pensionen, Campingplätze, Jugendherbergen) findet Ihr im Internet unter folgenden Adressen:
www.hessennet.de/giesssen, www.marburg.de, www.wetzlar.de, www.lich-entdecken.de. Weiterhin gibt es auch wie immer genügend Turnhallenplätze zum Übernachten. An einem Bettenbörsenstand, der während des LFT von Freitagabend bis Sonntagmittag besetzt ist, versorgen wir Euch zudem mit allen Informationen und halten Adressenlisten und Stadtpläne für Euch bereit. Eine Datenbank, auf die Ihr bald über unsere Internetseite zugreifen könnt, informiert Euch über private Unterkünfte. Wohnmobile und Campingbusse könnt Ihr auf einem ausgeschilderten Stellplatz am Veranstaltungsort während des LFT abstellen. Wir müssen Euch darauf hinweisen, dass das Zelten auf dem Veranstaltungsgelände leider nicht möglich ist.
s. auch Seite Übernachtung >>>
Schutz/Sicherheit
Wie bei allen LFTs üblich, werden auch wir unsere Veranstaltungsorte schützen. Auch in diesem Jahr wird der Schutz kein 'Rundum-Sorglos-Paket' sein, sondern wir sind nach wie vor auf Eure tatkräftige Unterstützung angewiesen. Die Helferinnenlisten liegen gut sichtbar an den Kassen aus. Der Turnhallenschutz ist Sache der dort Übernachtenden.
Sex-Toys
Stände mit Sextoys werden räumlich getrennt, so dass Lesben sie aufsuchen, sie aber auch vermeiden können.
SM
SM-Interessierte sollen die Möglichkeit haben, sich zu informieren und auszutauschen, SM-Ablehnende sollen die Möglichkeit haben, mit SM nicht konfrontiert zu werden. Daher haben wir uns dafür entschieden, dass SM als Thema auf dem LFT okay ist, dass wir aber keine Performance, kein öffentliches Zelebrieren und keinen Playroom anbieten. SM-Veranstaltungen werden gekennzeichnet, die Stände abgetrennt.
Spendenkonto
Frauen mittendrin e.V., Volksbank Giessen, BLZ 51390000, Kto. 1318705
Toiletten
Berollbare Toiletten sind im Phil I, in der Ostschule, in der großen Osthalle. Ausserdem werden Dixiklos aufgestellt, die befahrbar sind:
Zeltstadt, Audimax, evtl. Osthalle.
Übersetzung, Sprachen
Jede, die eine Übersetzung wünscht/benötigt, möge sich am Infostand auf dem LFT melden. Wir wollen Übersetzungen in verschiedene Sprachen ermöglichen, werden aber erst auf dem LFT wissen, welche Helferinnen wir gewinnen konnten und damit verbunden, welche Sprachübersetzungen wir anbieten können.
Versorgung
Die Versorgung auf dem diesjährigen LFT steht unter dem Motto 'Bio'. Was auf dem ersten LFT vor dreißig Jahren noch undenkbar war, nämlich, eine Großveranstaltung mit weitgehend kontrolliert biologischer Versorgung zu organisieren, ist heute im Rahmen der bundesweiten Öko-Bewegung nahezu selbstverständlich möglich. Wir haben uns entschlossen, diese unserer Meinung nach positive Entwicklung aufzugreifen, um die Versorgung des diesjährigen LFTs kontrolliert biologisch, ökologisch unter Einbeziehung regionaler Produkte zu organisieren.
Was bedeutet das in der konkreten Umsetzung ?
Euch erwartet eine Mischung aus Neuem - wozu auch Hessen-Typisches gehören wird - und Altbekanntem. Neben vegetarischen werden dieses mal auch vegane Gerichte angeboten. Die verwendeten Lebensmittel werden aus kontrolliert biologischem Anbau kommen, das Essen wird sehr lecker und die Preise trotzdem erschwinglich sein. Außerdem wird es einen Kiosk geben, an dem ihr Grundnahrungsmittel, Obst, Gemüse etc. aus kontrolliert biologischem Anbau einkaufen könnt. Getränke werden sowohl aus Öko-Anbau als auch von der regionalen Brauerei gestellt. An Stelle von Einweggeschirr werden wir Mehrwegequipment im Pfandsystem anbieten, wobei das Spülen ein Spülmobil übernehmen wird. Natürlich kann jede auch ihr eigenes Geschirr mitbringen. Unser bargeldloses Bonsystem hat weniger ökologische als vielmehr organisatorische Gründe. Wir freuen uns auf ein leckeres und genussreiches LFT 2004!
Wege
Die Pläne des Veranstaltungsgeländes im Programmheft zeigen die Wege auf.
Die Wege zwischen den einzelnen Gebäuden/Veranstaltungsorten sind maximal 1 km lang.
Phil I <-> Audimax = 500-600m Phil I <-> Juks = 1000m Phil I <-> Ostschule = 150m Phil I <-> Osthalle = 200m Audimax <-> Juks = 1000m Audimax <-> Ostschule = 600m Audimax <-> Osthalle = 700m Juks <-> Ostschule = 1100m Juks <-> Osthalle = 1000m Ostschule <-> Osthalle 100m
Es gibt einige kleine Steigungen: von der Zeltstadt zur Ostschule, vom Weg zur Osthalle zum Nordosteingang der kleinen Osthalle, von diesem Weg zum Schulhof, der zur Uniseite liegt. Rampen werden an den wichtigsten Stellen ausgelegt.
Genauere Infos/Wegbeschreibungen wird es am Infotisch für andersFähige Lesben/ Lesben mit Beeinträchtigungen geben. Außerdem werden die Wege bei der Kassettenaufsprache bildhaft beschrieben, sowie im Punktschriftprogrammheft abgedruckt.
|